a plăti un rând (de pahare / băutură)

to stand / to pay a round (of drinks)

to stand treat all round

v. şi \a plăti un rând (de pahare / băutură) consumaţia .